This candlelit wedding at The John Marshall Ballrooms in Richmond, Virginia had a unique interactive ring exchange, and Beyoncé-inspired details